Italienisch-Polnisch Übersetzung für studiare

uczyć sięUważam, że przedstawiciele mniejszości powinni uczyć się języka większości i vice versa. Le minoranze devono studiare la lingua della maggioranza, ma è vero anche il contrario. Uważam, że trzeba także zwrócić uwagę na młodzież, która chce uczyć się w innych krajach Unii Europejskiej. Ritengo inoltre che si debba prestare attenzione ai giovani che vogliono studiare in altri Stati membri dell'Unione. Kiedy zagwarantuje im się ruch bezwizowy, młodzi ludzie będą mogli podróżować, uczyć się i studiować za granicą. Una volta che tali paesi avranno ottenuto il regime di esenzione dal visto, i giovani potranno viaggiare, apprendere e studiare all'estero.
badaćHipokrates powiedział kiedyś, że aby studiować medycynę, należy badać klimat. Già Ippocrate diceva che per studiare medicina si doveva studiare il clima. Na życzenie Rady Komisja zaczęła badać możliwości ustanowienia takiego centrum w Unii Europejskiej. Su richiesta del Consiglio, la Commissione ha iniziato a studiare ala possibilità di istituire un tale centro nell'Unione europea.

przerabiać
studiowaćHipokrates powiedział kiedyś, że aby studiować medycynę, należy badać klimat. Già Ippocrate diceva che per studiare medicina si doveva studiare il clima. Mogą studiować, ale wykład mężczyzny studentki oglądają na video. Possono studiare, ma le studentesse devono seguire in video le lezioni tenute da uomini. Chodzi o to, aby wiedzieli oni dokładnie, gdzie studiować, co studiować i jaki jest standard uniwersytetu, na który chcą uczęszczać. Vogliamo che essi possano scegliere dove andare a studiare e cosa, sapendo perfettamente qual è il livello dell'università che intendono frequentare.

Wörterbuch